捞佬(捞佬是什么意思)

大家好,今天来为大家分享捞佬的一些知识点,和捞佬是什么意思的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!

[捞佬]是什么意思?

名词解释——捞佬》一文中称,

捞佬(捞佬是什么意思)

该词最初是中性的:

“早期广东人称北方人为老兄,

语言不准演变成为口语上的‘捞松’,

因为当年南下同胞男性为主,

广东人通常俗称男人做‘佬’,

慢慢又演变成今日的‘捞佬’,

广东话讲捞佬是什么意思?

“捞佬”似是“陋佬”(谐音:lao lou),似乎几乎指向外省“贫下中农”;广东人称呼本省“贫下中农”为“鄙佬”(谐音:boo lou)。

鄙陋一词,鄙字用在本省人身上,陋字用在外省人身上。到家!

捞佬是什么意思

不讲粤语的外地人。

广东人把讲北方话的男性称为捞仔、捞头,把讲北方话的女性称为捞妹、捞婆,把在广东出生的外省人称为捞二代,把因为推普原因而不会讲粤语的本地人称为本地捞。“捞佬”一词后来传到香港、澳门,香港人和澳门人把“捞佬”称为“now佬”。

扩展资料:

来由:

传说是以前有“北方”人来广东,一开句就问:“老兄,......”,但是由于口音的关系, 有的会把“老兄”都发成第一声,这就和粤语念“捞松”差不多读音, 然后普通话人就被广东人笑话成“捞松佬”, 后来简化成“捞佬”。此后,广东人一律叫不讲广东话的叫“捞佬”。

在以前两广地区,捞佬做的很辛苦,只要给他们工资就干活,以前大多数都是讲白话,把不会讲白话,或者听不懂的语言叫为“捞佬”。

从这个词也衍生出一些其他词。包括“捞佬”:北方的成年男性;“捞佬”:北方的成年女性;“捞婆”:北方的年轻男子或男孩;“捞仔”:北方的年轻女子或女孩;“捞妹”:北方话或普通话等等。(注意:这里所说的北方,是广两广地区普遍所说的北方:指以北的中国地区)。

好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。

搜索